La mostra FABULA ANIMALE raccoglie i lavori (disegni, dipinti, sculture e fotografie) di un vasto numero di artisti che hanno non di rado raffigurato le creature animali, ricongiungendosi in vario modo alla dimensione originaria, ora inconscia, di cui parla John Berger nel suo libro “Perchè guardiamo gli animali”….. l’atto (anche “politico”) che ispira la mostra è innanzitutto quello di tenere in vita e ravvivare il rapporto d’amore e disinteressata conoscenza che ci lega al regno animale, come alla nostra animalità e immaginazione. Se un sistema, o una guerra, porta all’annichilimento degli esseri umani, la scelta migliore che possiamo compiere tutti è quella di preservare la nostra umanità, la bellezza, la favola e il mistero, che possiamo scoprire anche attraverso il mondo animale.
___________________________________________________________________________
The “Fabula animale” exhibition brings together the works (drawings, paintings, sculptures and photographs) of a vast number of artists who have often depicted animal creatures, rejoining in various ways the original dimension, now unconscious, of which John Berger speaks in his book “Why do we look at animals” ….. the act (also “political”) that inspires the exhibition is above all that of keeping alive and reviving the relationship of love and disinterested knowledge that binds us to the animal kingdom, as well as to our animality and imagination. If a system, or a war, leads to the annihilation of human beings, the best choice we can all accomplish is to preserve our humanity, beauty, fable and mystery, which we can also discover through the animal world.